L4 / L5 prolapss pēc smagas pacelšanas

sieviete ar muguras sāpēm

L4 / L5 prolapss pēc smagas pacelšanas

Ziņas: 39 gadus veca sieviete ar pierādītu prolapss L4 / L5 pēc smagas pacelšanas. Sāpes ir lokalizētas muguras lejasdaļā, sēžamvietā, teļos un pēdās - un nav uzlabojušās kopš sāpju sākuma. Viņa ir izmēģinājusi vairākus terapeitus konservatīvā ārstēšanā un tagad nolēma izmēģināt privātu muguras operāciju Volvat. Jāpiemin, ka valsts ortopēdiskais ķirurgs procedūru neveic.

 

Lasīt arī: Prolapss aizmugurē? Vairāk par to lasiet šeit!

Šis jautājums tiek uzdots, izmantojot mūsu bezmaksas pakalpojumu, kur jūs varat iesniegt savu problēmu un saņemt izsmeļošu atbildi.

Lasīt vairāk: - Nosūtiet mums jautājumu vai izziņas

 

Vecums / dzimums: 39 gadus veca sieviete

Pašreizējā - jūsu sāpju situācija (papildinājums par jūsu problēmu, ikdienas situāciju, invaliditāti un to, kur jūs ievainots): kopš 4. gada oktobra ir bijis L5 / L2015 prolapss (ti, starp ceturto un piekto muguras skriemeli), kad es noliecos un pacēlu dažas kastes.

 

Bija MRI 2016. gada janvārī, kur to pirmo reizi atklāja, pēc tam ķirurgs 2016. gada martā viņi drīzāk neoperēja, baidoties no "pēcprolapsa" (viņi saka zemāk esošajā diskā). Ārstēja manuālais terapeits, fizioterapeits utt., Un pēc tam 2016. gada maijā veica jaunu MRI - tāpat kā janvārī.

 

Tad es tā gāju, sāpot sēžamvietā un teļos, kā arī sāpot kājai, es staigāju dažus soļus un sāku klibot. Šogad maijā atkal bija MRI - un prolapss bija tāds pats kā pagājušajā gadā, bet mugurkaula kanālā šķidruma dēļ bija šaura eja, tāpēc Dr Sjur Bråthen Volvat ieteica operāciju, atkailinot kaulu, lai būtu vairāk caurbraukšanas un, iespējams, ņemtu noņemiet prolapsu, ja tas ir izžuvis.

 

Tas bija jūnijā - un es novembrī saņēmu tikšanos ar ķirurgu. Esmu izpildījis visus man dotos vingrinājumus, bet nedarbojas. Esmu saņēmis TENS ierīci, tā darbojas tur un pēc tam, kad to lietoju, bet ne pēc tam. Tagad sāpes atkal ir pastiprinājušās, un kājā ir zibens, pulsējošas sāpes. Es ļoti labi reaģēju uz visām jaunajām ārstēšanas metodēm / vingrinājumiem, bet pēc 2 reizēm efekta vairs nav. Ir teikts, ka prolapss parasti izzūd pēc 2 gadiem, tāpēc jūs varat sakrustot pirkstus. Tagad esmu sasniedzis posmu, kurā vēlos darboties, jo vairs tā nevaru izturēt. Vai jums ir kāds labs padoms un pasākumi?

 

Aktuāli - sāpju atrašanās vieta (kur ir sāpes): muguras lejasdaļa, apakšdaļa un leja sēžamvietā, teļos un pēdās.

Aktuāli - sāpju raksturs (kā jūs raksturotu sāpes): Zobu sāpes. Zibens un pulsējošas sāpes, kas "šauj" pa kāju.

Kā jūs paliekat aktīvs / treniņos: Chiropractor un fizioterapeita vingrinājumi - nav ilgstoša efekta.

Iepriekšējā attēlu diagnostika (Rentgena, MRI, CT un / vai diagnostiskā ultraskaņa) - ja jā, kur / ko / kad / rezultāts: MRI izmeklējums 2016. gada janvāris un MRI 2016. gada maijs. MRI 2017. gada maijs.

Iepriekšējie ievainojumi / traumas / negadījumi - ja tā, tad kur / ko / kad: kad pacēlu smagās kastes.

Iepriekšējā operācija / operācija - ja jā, kur / ko / kad: došanās uz ortopēdisko novērtējumu 2017. gada novembrī Volvat.

Iepriekšējie izmeklējumi / asins analīzes - ja jā, kur / kas / kad / rezultāts: Jā, pie ortopēdiskā ķirurga un ārsta.

Iepriekšējā ārstēšana - ja jā, tad kādas ārstēšanas metodes un rezultāti: skatīt iepriekš.

 

atbildēt

Sveiki un paldies par jūsu pieprasījumu.

 

Vērtējums: Šķiet, ka esat izmēģinājis lielāko daļu ārstēšanas, vingrinājumu un apmācību - vismaz tādā mērā, kādā jums ir bijusi enerģija. Pietiekami vingrināt muskuļus, lai atslogotu starpskriemeļu diskus un apakšējās locītavas, ir gandrīz necilvēcīgs uzdevums bez pareizās atbalsta sistēmas ap tiem - it īpaši tāpēc, ka sākumā tas var izraisīt pastiprinātas sāpes -, un šeit var šķist, ka jūs manā dzīvē esat nedaudz izgāzušies. acis. Visaptveroša ārstēšana, kurā daudzi faktori, piemēram, uzturs, vingrinājumi, vingrinājumi un citi mainīgie faktori, ir vienīgais veids, kā izkļūt no "prolapss grāvja".

 

Bojājuma process un cēlonis: Prolapss (pulposus kodola izvirzīšana caur annulus fibrosus) var notikt ilgstošas ​​nepareizas slodzes vai pēkšņas pārslodzes dēļ (kā jūsu gadījumā) - tiek uzskatīts, ka daudziem starpskriemeļu diskos var būt ģenētiski vājāka struktūra nekā citiem un ka tie ir vairāk pakļauti prolapsam . Daudziem cilvēkiem ir asimptomātiska prolapss, kur mīkstā masa, kas iziet cauri sienai, nespiež nevienu tuvumā esošu nervu sakni - savukārt citiem (piemēram, jums) ir prolapss ar skarto nervu sakni un ar to saistītas sāpes un bojājumi, kas saistīti ar skarto nervu sakni (dažādi nervi iet uz dažādiem muskuļiem) un vietas uz ādas).

 

Papildu pasākumi: Starp turpmākajiem pasākumiem šķiet, ka jūs jau esat rūpīgi pārbaudīts attēlveidošanas diagnostikas pārbaudē, it īpaši MRI pārbaude. Labam klīnicistam jāspēj ar gandrīz 100% pārliecību noteikt, kuru struktūru ietekmē ortopēdiskie testi un neiroloģiskie testi - neizmantojot MRI.

 

Šķiet arī, ka jūs operāciju uzlūkojat kā “galīgo atvieglojumu” no visām sāpēm. Diemžēl tas ne vienmēr notiek, un arvien vairāk pētījumu rāda, ka strukturēta apmācība laika gaitā pārspēj skalpeli labāku rezultātu un efektu veidā. Godīgs jautājums, kas jums jāuzdod sev, pirms dodaties zem privātā skalpeļa, ir tas, vai jūs patiešām esat devis reālu iespēju fiziskiem vingrinājumiem? It īpaši ņemot vērā faktu, ka - domājams - valsts ortopēdiskais ķirurgs, pamatojoties uz viņa pārbaudi, jūs neoperētu. Operācija vienmēr atstās rētaudus - kas potenciāli var dot jums tādas pašas kaites kā jūs tagad. Jāpiemin arī tas, ka ir arī citas diferenciāldiagnozes (miofasciālo sāpju sindroms utt.), Kas ir iespējami blakus cēloņi sāpju attēla daļām.

 

Vingrinājumi un aktivitātes: Sēdēšana mierīgi un vingrinājumu trūkums noved pie vājākiem muskuļiem un bieži vien sāpju jutīgākām muskuļu šķiedrām. Regulāra fiziskā slodze palielina asinsriti ievainotajā zonā, un pēc tam barības vielas nonāk starpskriemeļu diskā un mīkstajos audos. Ja esat bijis vājš ilgu laiku, var būt izdevīgi izveidot vingrojumu programmu ar fizioterapeita vai cita publiski pilnvarota ārsta palīdzību - programma, kas ir pielāgota tieši jums. Ja sāpes ir pārāk spēcīgas, lai veiktu vingrinājumus, simptomu mazinoša ārstēšana jāapvieno ar vingrinājumiem, līdz atkal esat “augšā” un varat vingrot bez lielām sāpēm.

 

Bet, veicot vingrinājumus tiem, kam ir prolapss, ieteicams veikt vingrinājumus vēdera lejasdaļā (skat .: McGill, Liebenson). To izvēli varat redzēt šeit:

Saliekamais naža vēdera vingrinājums uz terapijas bumbiņu

Lasīt vairāk: Veiciet intraabdominālo spiediena vingrinājumus jums ar diska traumu

 

Novēlot jums labu atveseļošanos un veiksmi nākotnē. Sazinieties ar mani, lai iegūtu vairāk informācijas vai citu padomu.

 

Ar cieņu

Aleksandrs Andorfs, izslēgts. pilnvarots chiropractor, M.sc. Čiro, B.sc. Veselība, MNKF

 

Nākamā lapa: - Tas jums jāzina par fibromialģiju

fibromialģiju

 

Youtube logotips mazs- Jūtieties brīvi sekot Vondt.net vietnē YOUTUBE
facebook logotips mazs- Jūtieties brīvi sekot Vondt.net vietnē FACEBOOK

 

Uzdodiet jautājumus, izmantojot mūsu bezmaksas uzziņu dienests? (noklikšķiniet šeit, lai uzzinātu vairāk par šo)

- Ja jums ir jautājumi, droši izmantojiet iepriekš minēto saiti

6 vingrinājumi cilvēkiem ar fibromialģiju

6 vingrinājumi cilvēkiem ar fibromialģiju

Fibromialģija ir hroniska slimība, kas izraisa plaši izplatītas sāpes un paaugstinātu nervu un muskuļu jutīgumu.

Stāvoklis var padarīt regulārus treniņus neticami sarežģītus un brīžiem gandrīz neiespējamus – tāpēc esam izveidojuši treniņu programmu, kas sastāv no 6 maigiem vingrinājumiem, kas pielāgoti tiem, kuriem ir fibromialģiju. Cerams, ka tas var sniegt atvieglojumu un palīdzēt nodrošināt labāku ikdienas dzīvi. Mēs arī iesakām apmācība karstā ūdens baseinā ja jums ir iespēja to izdarīt.

 

- Mūsu starpdisciplinārajās nodaļās Vondtklinikkene Oslo (Lamberceter) un Vikens (Eidsvoll Sound og Roholts) mūsu klīnicistiem ir unikāli augsta profesionālā kompetence hronisku sāpju novērtēšanā, ārstēšanā un rehabilitācijas apmācībā. Noklikšķiniet uz saitēm vai viņai lai uzzinātu vairāk par mūsu nodaļām.

BONUS: Ritiniet uz leju, lai skatītu vingrinājumu video ar vingrinājumiem, kas pielāgoti tiem, kam ir fibromialģija, un lasītu vairāk par relaksācijas paņēmieniem.

 

Lasīt arī: 7 padomi, kā izturēties pret fibromialģiju

sāpes muskuļos un locītavās

 

VIDEO: 6 pielāgoti stipruma vingrinājumi mums ar fibromialģiju

Šeit jūs redzat pielāgotu vingrinājumu programmu tiem, kuriem ir fibromialģija chiropractor Aleksandrs Andorff - sadarbībā ar fizioterapeitu un viņa vietējo reimatisma komandu. Noklikšķiniet uz zemāk redzamā video, lai redzētu vingrinājumus.

Pievienojieties mūsu ģimenei un abonējiet mūsu YouTube kanālu bezmaksas vingrinājumu padomus, vingrojumu programmas un zināšanas par veselību. Laipni lūdzam!

 

VIDEO: 5 vingrinājumi pret saspringtiem muguras muskuļiem

Fibromialģija ir saistīta ar lielāku muskuļu sāpju un muskuļu sasprindzinājuma biežumu. Zemāk ir pieci vingrinājumi, kas var palīdzēt atslābināties saspringtos muskuļos un saspringt.

Vai jums patika videoklipi? Ja jums tie patika, mēs būtu ļoti pateicīgi, ja abonētu mūsu YouTube kanālu un izteiktu mums īkšķi sociālajos tīklos. Tas mums nozīmē daudz. Liels paldies!

 



Kopā cīņā pret hroniskām sāpēm

Mēs atbalstām cīņā ikvienu, kam ir hroniskas sāpes, un mēs ceram, ka jūs atbalstīsit mūsu darbu, patika mūsu vietni, izmantojot Facebook un abonējiet mūsu video kanālu vietnē YouTube. Mēs vēlamies arī sniegt padomu par atbalsta grupu Reimatisms un hroniskas sāpes - Norvēģija: Pētījumi un jaunumi - kas ir bezmaksas Facebook grupa tiem, kam ir hroniskas sāpes, kur jūs zināt informāciju un atbildes.

 

Vairāk uzmanības būtu jāvelta pētījumiem, kas vērsti uz stāvokli, kas skar tik daudzus — tāpēc lūdzam dalīties ar šo rakstu sociālajos medijos, vēlams caur mūsu Facebook lapu un sakiet: "Jā, lai vairāk pētījumu par fibromialģiju". Tādā veidā var padarīt “neredzamo slimību” redzamāku.

 

Pielāgots un maigs vingrinājums

Ir svarīgi zināt tās ierobežojumus, lai izvairītos no "uzliesmojumiem" un pasliktināšanās. Tāpēc labāk ir izmēģināt regulārus zemas intensitātes treniņus, nevis ņemt "kapteiņa tvērienu", jo pēdējais, ja tas tiek veikts nepareizi, var novest ķermeni nelīdzsvarotībā un radīt vairāk sāpju.

 

Lasīt arī: 7 zināmi trigeri, kas var saasināt fibromialģiju

7 zināmie fibromialģijas trigeri

Noklikšķiniet uz attēla iepriekš, lai lasītu rakstu.

 



 

1. Relaksācija: elpošanas metodes un akupresūra

Dziļa elpa

Elpošana ir svarīgs līdzeklis cīņā pret muskuļu sasprindzinājumu un locītavu sāpēm. Pareizāk elpojot, tas var izraisīt palielinātu ribu būra un ar to saistīto muskuļu stiprinājumu elastīgumu, kas savukārt samazina muskuļu sasprindzinājumu.

 

5 paņēmiens

Galvenais princips, kas tiek uzskatīts par pirmo pamata dziļās elpošanas paņēmienu, ir ieelpot un izelpot 5 reizes vienā minūtē.. Veids, kā to panākt, ir dziļi ieelpot un skaitīt līdz 5, pirms smagi izelpot un atkal skaitīt līdz 5.

 

Šīs metodes pamatā esošais terapeits atklāja, ka tam ir optimāla ietekme uz sirdsdarbības ātruma izmaiņām attiecībā pret to, ka tā ir iestatīta uz augstāku frekvenci un tādējādi ir vairāk gatava cīnīties ar stresa reakcijām.

 

pretestība Elpošanas

Vēl viena zināma elpošanas tehnika ir elpošana pret pretestību. Tam vajadzētu likt ķermenim atslābt un nonākt mierīgākā vidē. Elpošanas paņēmienu veic dziļi ieelpojot un pēc tam izelpojot caur gandrīz aizvērtu muti - lai lūpām nebūtu tik liels attālums un ka jums ir “jāstumj” gaiss pret pretestību.

 

Vienkāršākais veids, kā veikt “pretestības elpošanu”, ir elpot caur muti un pēc tam caur degunu.

 

Relaksācija ar akupresūras paklājiņu

Labs pašpasākums ķermeņa muskuļu sasprindzinājuma mazināšanai var būt ikdienas lietošana akupresūras paklājs (skatiet piemēru šeit - saite tiek atvērta jaunā logā). Mēs iesakām sākt ar apmēram 15 minūšu ilgām sesijām un pēc tam pāriet uz ilgākām sesijām, jo ​​ķermenis kļūst tolerantāks pret masāžas punktiem. Klikšķis viņai lai lasītu vairāk par relaksācijas paklājiņu. Īpaši jaukais šajā variantā, ar kuru mēs saistām, ir tas, ka tam ir kakla daļa, kas atvieglo sasprindzinājumu sasprindzināšanu kakla muskuļos.

 

2. Sildīšana un stiepšana

atpakaļ paplašinājums

Locītavu stīvums un muskuļu sāpes bieži ir garlaicīga ikdienas dzīves sastāvdaļa tiem, kurus skārusi fibromialģija. Tāpēc ir īpaši svarīgi uzturēt ķermeni kustībā ar regulārām stiepšanās un vieglām kustībām visas dienas garumā - regulāra stiepšanās faktiski var izraisīt locītavu vieglāku kustību un asiņu pieplūdumu saspringtajos muskuļos.

 

Tas jo īpaši attiecas uz lielajām muskuļu grupām, piemēram, hamstrings, kāju muskuļi, sēdekļa muskuļi, mugura, kakls un plecs. Kāpēc nemēģināt sākt dienu ar vieglu stiepšanās nodarbību, kas paredzēta lielākām muskuļu grupām?

 

3. Visaptverošs apģērba vingrinājums visai mugurai un kaklam

Šis vingrinājums maigi izstiepj un mobilizē mugurkaulu.

Izstiepj papēdi līdz dibens

Sākot nostāja: Nostājieties četrrāpus uz treniņu paklāja. Centieties noturēt kaklu un muguru neitrālā, nedaudz pagarinātā stāvoklī.

Stiepšanās: pēc tam nolaidiet sēžamvietu pret papēžiem - mierīgā kustībā. Atcerieties saglabāt mugurkaula neitrālo līkni. Turiet posmu apmēram 30 sekundes. Tikai drēbes, cik tālu vien iespējams.

Cik bieži Atkārtojiet vingrinājumu 4-5 reizes. Vingrinājumu var veikt 3-4 reizes dienā, ja nepieciešams.

 




4. Apmācība karstā ūdens baseinā

apmācība karstā ūdens baseinā 2

Daudzi cilvēki ar fibromialģiju un reimatiskiem traucējumiem gūst labumu no apmācības karstā ūdens baseinā.

Lielākā daļa cilvēku ar fibromialģiju, reimatismu un hroniskām sāpēm ir zinājuši, ka vingrošana karstā ūdenī var būt saudzīgāka un ka tā pievērš lielāku uzmanību stīvām locītavām un sāpīgiem muskuļiem.

 

Mēs uzskatām, ka karstā ūdens baseina apmācībai vajadzētu būt uzmanības centrā ilgstošu muskuļu un locītavu kaites profilaksei un ārstēšanai. Diemžēl patiesība ir tāda, ka pašvaldību trūkuma dēļ šādi piedāvājumi tiek pastāvīgi slēgti. Mēs ceram, ka šī tendence ir mainījusies un ka atkal tiek vairāk pievērsta šai apmācības metodei.

 

5. Maiga apģērba vingrinājumi un kustību treniņš (ar VIDEO)

Šeit ir atlasīti pielāgoti vingrinājumi tiem, kam ir fibromialģija, citas hronisku sāpju diagnozes un reimatiski traucējumi. Mēs ceram, ka tie jums noderēs - un ka jūs arī izvēlaties dalīties tajos (vai rakstā) ar paziņām un draugiem, kuriem arī ir tāda pati diagnoze kā jums.

 

VIDEO - 7 vingrinājumi reimatistiem

Vai video nesākas, kad to nospiežat? Mēģiniet atjaunināt savu pārlūkprogrammu vai noskatieties to tieši mūsu YouTube kanālā. Atcerieties arī abonēt kanālu, ja vēlaties vairāk labu apmācības programmu un vingrinājumu.

 

Reizēm tiek traucēti arī daudzi ar fibromialģiju išiass sāpes un starojums kājām. Veicot stiepšanās vingrinājumus un vingrinājumu treniņus, kā parādīts zemāk, ar vieglu mobilizāciju, muskuļi var kļūt kustīgāki un muskuļi kļūst mazāk saspringti - kas savukārt var izraisīt mazāku išiasu. Ieteicams izstiepties 30–60 sekundes 3 komplektos.

 

VIDEO: 4 Piriformis sindroma apģērba vingrinājumi

Pievienojieties mūsu ģimenei un abonējiet mūsu YouTube kanālu bezmaksas vingrinājumu padomus, vingrojumu programmas un zināšanas par veselību. Laipni lūdzam!

 



6. Joga un uzmanīgums

Jogas vingrinājumi stīvs kakls

Joga var mūs nomierināt ar fibromialģiju.

Dažreiz sāpes var būt nepārspējamas, un tad var būt noderīgi izmantot maigus jogas vingrinājumus, elpošanas metodes un meditāciju, lai atgūtu kontroli. Daudzi arī apvieno jogu ar akupresūras paklājs.

 

Praktizējot jogu kombinācijā ar meditāciju, jūs varat pakāpeniski sasniegt labāku paškontroli un distancēties no sāpēm, kad tās ir vissliktākās. Jogas grupa var būt arī jauka attiecībā pret sociālo, kā arī tā, ka tā var būt vieta, kur apmainīties ar padomiem un pieredzi ar dažādām terapijām un vingrinājumiem.

 

Šeit ir daži dažādi jogas vingrinājumi, kurus var izmēģināt (saites atveras jaunā logā):

5 jogas vingrinājumi gūžas sāpēm

5 jogas vingrinājumi muguras sāpēm

- 5 jogas vingrinājumi pret stīvu kaklu

 

Ieteicamā pašpalīdzība reimatisma un hronisku sāpju gadījumā

Mīkstie ziepju saspiešanas cimdi - Photo Medipaq

Noklikšķiniet uz attēla, lai uzzinātu vairāk par kompresijas cimdiem.

 

Kopsavilkums: vingrinājumi un relaksācijas paņēmieni tiem, kam ir fibromialģija

Fibromialģija ikdienas dzīvē var būt neticami satraucoša un postoša.

Tāpēc ir svarīgi zināt maigus vingrinājumus, kas ir piemēroti arī tiem, kuriem muskuļos un locītavās ir augstāka sāpju jutība. Ikvienam ieteicams bez maksas pievienoties Facebook atbalsta grupai Reimatisms un hroniskas sāpes - Norvēģija: Pētījumi un jaunumi kur var sarunāties ar līdzīgi domājošiem cilvēkiem, sekot līdzi jaunumiem par šo tēmu un apmainīties ar pieredzi.

 

Jūtieties brīvi dalīties sociālajos medijos

Vēlreiz mēs vēlamies jūs lūgt kopīgot šo rakstu sociālajos medijos vai savā emuārā (jūs varat izveidot tiešu saiti uz rakstu). Izpratne un pastiprināta uzmanība ir pirmais solis ceļā uz labāku ikdienas dzīvi tiem, kam ir fibromialģija.

 



 

Ieteikumi, kā palīdzēt

A iespēja: Kopīgojiet tieši FB - kopējiet vietnes adresi un ielīmējiet to savā facebook lapā vai atbilstošā facebook grupā, kuras biedrs esat. Vai arī nospiediet zemāk esošo "SHARE" pogu, lai tālāk kopīgotu ziņu savā facebook.

 

(Noklikšķiniet šeit, lai kopīgotu)

Liels paldies visiem, kas palīdz uzlabot izpratni par fibromialģiju un hronisku sāpju diagnozēm.

 

B variants: Saite tieši uz jūsu emuāra rakstu.

C iespēja: Seko un vienādi Mūsu Facebook lapa (noklikšķiniet šeit, ja vēlaties)

 



 

Jautājumi? Vai arī vēlaties rezervēt tikšanos kādā no mūsu saistītajām klīnikām?

Piedāvājam mūsdienīgu hronisku sāpju novērtēšanu, ārstēšanu un rehabilitāciju.

Droši sazinieties ar mums, izmantojot kādu no mūsu specializētajās klīnikās (klīnikas pārskats tiek atvērts jaunā logā) vai ieslēgts mūsu Facebook lapa (Vondtklinikkene — Veselība un vingrošana), ja jums ir kādi jautājumi. Pieteikšanās pie mums ir pieejama XNUMX stundu tiešsaistes rezervācija dažādās klīnikās, lai jūs varētu atrast sev piemērotāko konsultācijas laiku. Jūs varat arī zvanīt mums klīnikas darba laikā. Mums ir starpdisciplināras nodaļas Oslo (iekļauts Lamberceter) un Vikens (Roholts og Eidsvoll). Mūsu kvalificētie terapeiti ar nepacietību gaida no jums atbildi.

 

avoti:
PubMed

 

Nākamā lappuse: - Pētījumi: šī ir labākā fibromialģijas diēta

fibromialgid diet2 700px

Noklikšķiniet uz attēla iepriekš lai pārietu uz nākamo lapu.

 

Youtube logotips mazs- Jūtieties brīvi sekot Vondt.net vietnē YOUTUBE
facebook logotips mazs- Jūtieties brīvi sekot Vondt.net vietnē FACEBOOK